Olifantenpaadjes in Meierijstad

 
 

Dikke van Dale

Het woord “Olifantenpad” is in oktober 2011 opgenomen in de Dikke van Dale. En terecht! Vooral door alle media- aandacht heeft de naam als afsteekpaadje zeker in de regio Meierijstad meer bekendheid gekregen. Tijdens het maken van de foto’s merkten we dat ook aan de reacties. De mensen wisten vaak zonder iets te zeggen al wat we aan het doen waren. Als voorbeeld: Door een peloton wielrenners werden we begroet met de kreet: ”Goedemorgen olifantenmannen.” 

Olifantenpad
oli·fan·ten·pad (niet: o·lifantenpad) zelfstandig naamwoord
• het • olifantenpaden
toegevoegd in oktober 2011

1. pad dat olifanten door de jungle volgen
2. vaak verkleinvorm niet officieel pad, meestal in het groen, ontstaan doordat fietsers en wandelaars een deel van de officië¬le weg afsnijden = afsteker (5)
Bron: Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal, door drs. Ton den Boon en lic. Ruud Hendrickx, Van Dale Uitgevers, Utrecht/Antwerpen, editie Van Dale Online, 2020


“Zelfs het langste pad begint met een eerste stap”

Van het padje, Platgetreden pad, Tijdpad, Levenspad, Het hazenpad kiezen, Het slechte pad op gaan, Op ons pad komen. Op oorlogspad gaan. Onze taal kent veel gezegden, die verwijzen naar wegen en paden. De uitdrukking “Op het rechte pad blijven” is in dit boek misschien wel de minst passende. Mijn teksten zijn immers doorspekt van loftuitingen voor het kronkelig, afwijkende pad… 

Enkele regionale gezegden:                                                  

Op goei kommende weeg.
Het gaat goed vooruit

Er ‘n harde pad hinne hebben.
Er vaak naar toe gaan

Alle peikes zijn geen kerkepeikes.
Niet alle paden lopen naar het gewenste (goede) doel

Een goei pad krom, is nie altijd om.
De bestemming kan op een betere wijze bereikt worden

Bron: Van horen zeggen……